
O. Aydinova, A. Balaev
1970
Modernism
Университетский бульвар (бывший бульвар Горького), у Регистанской улицы, Самарканд
Hotel
Im Februar 1965 zeigte Ofelia Ajdinova ein Modell: zehn Etagen, ein flaches Galeriedach, Aufzüge und Klimaanlagen. Die beiden unteren Etagen entwarf sie als monolithischen Stahlbeton, und alles darüber aus großen Platten des Hausbaufombinats Samarkand. Ein Hochhaus aus Platten wurde damals in Usbekistan noch nicht gebaut, und die Stadt liegt in einem Erdbebengebiet. Ende 1966 wurde das Hotel von der Brigade von Sch. Osmanow vom Hausbaukombinat des Trusts Nr. 150 montiert, die gerade ihr hundertstes Haus errichtet hatte. Bis zum Herbst 1968 erhoben sich elf Etagen neben dem Mausoleum Gur-i Mir. Das Hotel wurde das erste Hochhaus Samarkands und wurde zum 2500-jährigen Jubiläum der Stadt gebaut. Im Oktober 1970 stand an der Kreuzung von Gorki-Boulevard und Registan-Straße eine hellgraue elfstöckige "Scheibe", das neue Intourist-Hotel. Der schmale, hohe Baukörper mit Zimmern wurde auf ein breites Erdgeschoss gesetzt, in dem sich Lobby, Restaurant und Dienste befanden, während die Loggien mit einem durchgehenden, spitzenartigen Geländer versehen wurden. In der Lobby war der Boden mit Brekzie mit großen Marmoreinschlüssen ausgelegt, die Decke war mit porösem Travertin verkleidet und Lampen darin versteckt. Eine Wand wurde ultramarinblau gestrichen, die andere mit grauem und rosafarbenem Granit verkleidet. Am Granit hing ein kupfernes Panorama der Denkmäler Samarkands von den Bildhauern Wassili Degtjarjow, Ainulla Alijew, Nodar Bandseladse und Ansor Dschischinaschwili nach einer Skizze von Nikolai Praschtschenko. Die Bühnenkulissen im Restaurant wurden von dem Holzschnitzer aus Kokand Kadyrdschan Chaidarow mit Trennwänden aus Walnussholz gefertigt. Nicht jeder lobte das Hotel. Es wurde für seinen Standort kritisiert: Die Hochhausscheibe am Gur-i Mir, so schrieb man in einem der Bücher jener Jahre, "bildet einen unerwünschten Kontrast zur Umgebung". Das Gebäude steht noch heute, wurde aber umgebaut.
AI translation · 🇩🇪 DE
📷 Гостиница «Самарканд», архитекторы О. Айдинова, А. Балаев. «Архитектура и строительство Узбекистана», 1978, № 6, с. 29
Rate this review:
Ein flaches Dach war von Anfang an Teil des Entwurfs: Aidinova versprach den Gästen eine Galerie mit Blick auf die ganze Stadt. Im Jahr 1970 führte Hoteldirektor M. Juslikajew Gäste auf das Dach, zu einer Aussichtsplattform, die im Hotel als "siebter Himmel" bezeichnet wurde. Dort wurde gerade die Einrichtung einer Tschaikhana abgeschlossen. Unten lag die grüne Stadt, durchzogen von Hauptstraßen und Plätzen, mehrstöckigen Gebäuden, blauen Kuppeln und Minaretten. Fünf Jahre später nahm ein Café für nationale Küche die gesamte elfte Etage ein. Es war abends geöffnet, die Tische standen direkt auf dem Dach, und Touristen speisten zusammen mit den Stadtbewohnern über dem abendlichen Samarkand. Im Herbst 1975 erhielt das Dach noch einen weiteren Zweck. Auf dem höchsten Gebäude der Stadt montierten Installateure eine achtundzwanzig Meter lange und zwei Meter hohe "Lichtzeitung". Die Laufschrift mit Nachrichten und Werbung in Rot, Grün und Gelb war aus einem Kilometer Entfernung zu lesen. Sie wurde in Winniza im Zentralen Konstruktionsbüro für Informationstechnik hergestellt.
AI translation · 🇩🇪 DE
📷 Новая одиннадцатиэтажная гостиница «Самарканд». «Правда Востока», 24 октября 1970, № 249, с. 1
Rate this review:
O. Aydinova, A. Balaev
1970
Modernism
Университетский бульвар (бывший бульвар Горького), у Регистанской улицы, Самарканд
Hotel