
Sidorov, Timofeev, Rakhimov.
1940
National Style
Oʻzbek milliy akademik drama teatri, 34, Navoiy Street, Hadra (C-14), Shaykhantahur District, Tashkent, 100000, Uzbekistan
Theater
Betrachten Sie dieses Gebäude mit der halbkreisförmigen Kolonnade und der Kuppel. Heute befindet sich hier das Usbekische Nationale Akademische Dramatheater. Doch der Schein trügt. Auf diesem Stück Land, auf ein und demselben Fundament, haben sich in den letzten 60 Jahren drei völlig verschiedene Gebäude abgewechselt. Alles begann in den späten 30er Jahren. 1940 wurde hier das Kino "Watan" ("Heimat") eröffnet. Die Architekten Sidorow und Timofejew wagten damals ein kühnes Experiment. Sie versuchten, die Formen der Holzarchitektur in Beton zu übertragen. Ihre Inspiration war die berühmte Bolo-Chaus-Moschee in Buchara. Das Kino stand auf einem hohen Sockel und hatte eine tiefe Iwan-Loggia mit hohen, schlanken Säulen. Die Fassade war reich verziert: Stalaktitenkapitelle, geschnitzte Gesimse, Ornamente. Es war der Versuch, einen "nationalen Stil" zu schaffen, indem antike Formen buchstäblich in neuen Materialien reproduziert wurden. Kritiker nannten dies eine "intuitive Suche", auch wenn sie es für übermäßige Dekoration schalten. Mitte der sechziger Jahre beschloss man, das Kino dem Hamza-Theater zu übergeben: Im Dezember 1965 schrieb die "Prawda Wostoka" bereits, dass auf der Basis des Kinos "Rodina" ein neues Theatergebäude errichtet werde. Es wurde am 21. September 1968 eröffnet. Die Ironie des Schicksals ist, dass die Rekonstruktion von demselben Architekten Sidorow geleitet wurde, der die erste Version gebaut hatte. Der Autor veränderte sein eigenes Werk eigenhändig von Grund auf. Er entfernte die "bucharischen" Säulen und den gesamten Dekor. Das neue Gebäude wurde rechteckig und filigran. Die Fassade wurde durch "Pandjara"-Sonnenschutzgitter verdeckt. Der Stil erinnerte an den Konstrutivismus oder, wie man damals sagte, ähnelte dem ZIL-Kulturpalast in Moskau. Von der Vergangenheit blieb nur das Interieur des Foyers mit Ganch-Schnitzereien. Die dritte Geburt fand in der Ära der Unabhängigkeit im Jahr 2001 statt. Das Gebäude aus den 60er Jahren wurde als veraltet angesehen und nach einem Entwurf des Architekten Rachimow zum dritten Mal umgebaut. Was Sie jetzt sehen, ist die Suche nach einer neuen nationalen Architektur. Das Gebäude erhielt eine ovale Form und eine mächtige halbkreisförmige Kolonnade, die ihm dem Konzept nach ein festliches Aussehen verleiht. Oben erschien eine Kuppel, ein Symbol der orientalischen Architektur, die in den 60er Jahren abgelehnt worden war. Im Inneren befinden sich ein Saal mit 540 Plätzen und eine reiche Ausstattung: Holzschnitzerei, Keramik und Malerei.
AI translation · 🇩🇪 DE
📷 https://pastvu.com/p/2046231
📷 https://pastvu.com/p/2155231
Rate this review:
Ein neues Gebäude für das Hamza-Theater sollte bereits 1945 gebaut werden. Zum 25-jährigen Jubiläum der Truppe billigte der Rat der Volkskommissare der UdSSR einen Beschluss: 200 Tausend Rubel für die Planung, der Bau war für 1946 eingeplant. Das Theater erhielt sein neues Gebäude erst im Herbst 1968, und zwar nicht dasjenige, das für es entworfen worden war. „Mehr als zwanzig Jahre vergingen, bis der Bau des Theaters tatsächlich begann. Für seinen Entwurf wurden mehrmals Wettbewerbe durchgeführt“, schrieb T. F. Kadyrowa 1974 in ihrem Buch „Die moderne Architektur Usbekistans“. Der erste Wettbewerb fand 1946 statt. Ihre Entwürfe schickten Trofimow, Archangelski, der Moskauer Chasanow und eine Brigade von Mithat Bulatow ein. In der zweiten Runde wählte die Jury die Brigade von Bulatow, P. Ratschinskaja und L. Karasch aus, und das Projekt, wie am 7. August 1946 berichtet wurde, „erhielt auch eine positive Bewertung des Akademiemitglieds für Architektur A. W. Schtschussew“. Die Architektin Ratschinskaja erzählte, dass das Theater „an einem der größten Plätze der Stadt - Chodra“ stehen werde. Ein Saal mit tausend Plätzen mit Amphitheater, Balkon und zwei Logen, ein Sommerfoyer im zweiten Stock, „das mit einer Arkade zum Hauptfassade ausgerichtet ist“, eine Fassade von 17-18 Metern Höhe, am Eingang „fünf Skulpturen von Dramatikerklassikern“, vom Foyer zum Vestibül „zwei breite Marmortreppen“. Nach diesem Projekt wurde 1947 eine Projektaufgabe erstellt - „mit einer symmetrischen Komposition und einer reichen vorkragenden Kolonnade“, wie Kadyrowa es beschreibt. Ihren Worten nach hat das Projekt „die wirtschaftlichen Kennzahlen überhöht“: 54 Tausend Kubikmeter bei einer damaligen Norm von 40 Tausend. Das Theater spielte weiterhin im alten Gebäude. 1950 sagte die Volkskünstlerin der Republik S. Ischanturajewa auf einer Sitzung des Obersten Sowjets, dass es den Anforderungen der Zuschauer nicht entspreche, und bat darum, dem Theater ein Gebäude mit moderner Bühnentechnik zu bauen. Zum zweiten Mal kam man an der Wende zu den sechziger Jahren auf das Theater zurück. 1959 stand das neue Gebäude des Hamza-Theater wieder im republikanischen Plan. 1960 bereiteten sich die Architektur-Diplomanden Ju. Miroschnitschenko und N. Kozaymanis darauf vor, seine Modelle zu machen, und für den Bau wurden zwei Hektar im Rajon Oktjabrski bereitgestellt. Im Frühjahr 1961 wurde eine Zeichnung des neuen Projekts veröffentlicht, wieder von Bulatow, diesmal zusammen mit L. Karasch und dem Ingenieur W. Lewtschenko. Kadyrowa schreibt, dass es „eine völlig andere Interpretation hatte“: an der Hauptfassade ein Ajwan mit einer dreistöckigen Buntglasfenster, an den Seitenfassaden „gewaltige Sonnenschutzrippen“, Verkleidung aus eloxiertem Aluminium. Ein Paneel dafür wurde im Architektenverband gezeigt: ein dünnes Aluminiumblech, ein Luftspalt, Styropor und Sperrholz. Ein Saal für 1280 Plätze (bei Kadyrowa für 1200) ohne „blinde“ Plätze, eine mechanisierte Bühne, Klimaanlage. Man wollte beim Fernsehzentrum bauen, mit der Fassade zur Nawoi-Straße, und einen Teil der benachbarten Schlucht aufschütten und in Teiche „bis Chodra“ verwandeln. „Das werden die Taschkenter Tschistyje Prudy sein“, versprach man damals. Auch dieses Projekt wurde nicht gebaut. Im Dezember 1965 schrieb der Rentner Nasyr Machsumow, als er über die Neubauten seines Rajons sprach: „Auf der Basis des Kinos ‚Rodina‘ entsteht ein majestätisches Gebäude, das unseres wunderbaren Dramatheaters im. Hamza würdig ist.“ Das Theater, das zwanzig Jahre lang mal an der Chodra, mal am Fernsehzentrum projektiert wurde, begann man in den Mauern des Kinos zu bauen. Das Gebäude wurde am 21. September 1968 eröffnet, und die Ersten, die sich im neuen Saal versammelten, waren keine Aufführungszuschauer, sondern Schriftsteller: Hier begann das internationale Symposium „Literatur und die moderne Welt“, das zeitlich auf den zehnten Jahrestag der Taschkenter Konferenz der Schriftsteller Asiens und Afrikas abgestimmt war. Die Bühne schmückte ein Emblem - ein Händedruck von fünf Kontinenten vor dem Hintergrund des Globus und eines aufgeschlagenen Buches. Seine Aufführungen verlegte das Theater bereits im Herbst auf die neue Bühne. Im Oktober bemerkte ein Rezensent von „Alischer Nawoi“, dass die Übertragung einer alten Aufführung „auf eine neue Bühne, noch dazu so perfekt ausgestattet, nicht nur ein technisches, sondern auch ein ästhetisches Problem ist“. Kadyrowa verglich alle Varianten: „bei langen Suchen hat das Theater schließlich keinen entsprechenden bildlichen Ausdruck seines Inhalts erhalten.“ Das gebaute Gebäude, ihren Worten nach, „ist nicht auf eine perspektivische Entwicklung ausgelegt: der Zuschauerraum ist klein in seiner Kapazität, auch die anderen Räume sind klein; die Architektur insgesamt ist sehr trocken und sparsam gelöst.“ Der Saal erwies sich als auf 960 Plätze ausgelegt, kleiner als in jedem der Entwürfe. Das Projekt von 1959, meinte sie, war „viel interessanter“. Und die Idee selbst, „das Kinogebäude für ein Theater anzupassen“, war ihren Worten nach „völlig unlogisch“: „vergebens wurde ein gutes Kinogebäude liquidiert, das in den 30er Jahren geschaffen wurde“, die Architekten waren durch die alten Mauern eingeengt, „die endlosen Umbauten während der Bauzeit verursachten eine erhebliche Verteuerung“. Und das Letzte: Früher wich das Kino zwanzig Meter von der Magistrale zurück und hatte eine tiefe Loggia, aber nach dem Umbau wurde die Loggia entfernt und das Gebäude „rückte viel näher an die rote Linie heran, wodurch die Komposition des Ehrenhofs verschlechtert wurde“.
AI translation · 🇩🇪 DE
📷 «Правда Востока», 18 марта 1961, № 64, с. 4: проект нового здания театра имени Хамзы (М. Булатов, Л. Караш), не построен
📷 Кинотеатр «Ватан» по улице Навои, архитекторы А. Сидоров, Н. Тимофеев, 1939. Т. Ф. Кадырова, «Современная архитектура Узбекистана», 1974
📷 Театр имени Хамзы, архитектор А. Сидоров, 1968-1969. Т. Ф. Кадырова, «Современная архитектура Узбекистана», 1974
Rate this review:
Sidorov, Timofeev, Rakhimov.
1940
National Style
Oʻzbek milliy akademik drama teatri, 34, Navoiy Street, Hadra (C-14), Shaykhantahur District, Tashkent, 100000, Uzbekistan
Theater