
Antonio Morandi (Terribilia)
1562
Renaissance
Piazza Galvani 1, Bologna
Public Building
Болонский университет, старейший в Европе, первые четыреста лет не имел своего дома. Занятия шли по всему городу: в церквях, в наёмных комнатах, в домах преподавателей. В 1562 году это кончилось, и кончилось по причине, которая к образованию отношения имела мало. Папа Пий IV через кардинала Карло Борромео и вице-легата Пьера Донато Чези распорядился построить для университета одно общее здание. Проект сделал Антонио Моранди по прозвищу Терибилиа, и здание поставили в двенадцати метрах от базилики Сан-Петронио, ровно там, где по проекту должен был подняться её левый трансепт. Возвели быстро, на папские деньги. После этого Сан-Петронио уже никогда не могла стать той церковью, какой её задумали, и до сих пор стоит без креста в плане и с недостроенным фасадом. В Болонье это называют «чёрной легендой»: мол, Рим не позволил провинции перерасти собор Святого Петра. Историки спорят и указывают, что стройка базилики буксовала и без папы, из-за денег. Но здание стоит там, где стоит, и с улицы это видно. Смотреть надо двор. Он в два яруса, с открытыми галереями, и стены его сплошь покрыты гербами: больше шести тысяч геральдических знаков студентов и преподавателей, а было их когда-то за семь тысяч. Это самое большое собрание настенной геральдики в мире. Каждый герб это конкретный человек, учившийся здесь и оставивший о себе знак на стене, и в сумме получается портрет европейской образованной прослойки за несколько веков, выложенный краской и камнем. Университет прожил здесь до 1803 года, потом переехал в палаццо Поджи. С 1838 года в здании городская библиотека Архиджиннасио, и она тут до сих пор: около восьмисот пятидесяти тысяч томов, две с половиной тысячи инкунабул, пятнадцать тысяч изданий XVI века. Двор и галереи открыты бесплатно, с понедельника по субботу.
AI translation · 🇩🇪 DE
Rate this review:
На втором этаже находится Анатомический театр, и ради него сюда приходят. Его построили в 1637 году, целиком из дерева, в виде амфитеатра: ступени скамей идут вокруг мраморного стола посередине. Здесь на глазах у студентов вскрывали тела, и устроено помещение так, чтобы видно было всем, как в театре, откуда и название. По стенам стоят деревянные статуи врачей: Гиппократ, Гален, среди них болонец Гаспаре Тальякоцци, который в XVI веке занимался восстановлением носов и считается предшественником пластической хирургии. Потолок кессонный, и в кессонах вырезаны четырнадцать созвездий и Аполлон. Это не украшение ради украшения: в то время медицина всерьёз связывалась с астрологией, и расположение светил считалось влияющим на ход болезни. То есть над анатомическим столом висело небо, и это была часть той же науки. В 1944 году здание разбомбили, и театр был разрушен. Его собрали заново, сохранив уцелевшие скульптуры и восстановив зал по прежнему рисунку. Знать это стоит: то, что вы видите, наполовину послевоенная работа, и сделана она честно. Билет в Анатомический театр и зал Стабат Матер стоит три евро. Для того, что вы получаете, это, пожалуй, самая недооценённая цена в Италии.
AI translation · 🇩🇪 DE
Rate this review:
Antonio Morandi (Terribilia)
1562
Renaissance
Piazza Galvani 1, Bologna
Public Building